Von Kräuterpfarrer Benedikt Felsinger O.Praem., Prior des Stiftes Geras:
Tausendgüldenkraut-Wein
60 getrocknete und zerkleinerte Tausendgüldenkräuter (aus der Apotheke) zusammen mit 40 g Kamillenblüten und 40 g fein zerschnittener Orangenschale (aus biologischem Anbau) sowie dem Saft von 2 Orangen in ein weißes Glasgefäß geben. Mit 2 l Weißwein übergießen und verschlossen in ein sonniges Fenster stellen. Nach 3 Wochen kann man diesen Kräuterwein abseihen, in dunkle Flaschen abfüllen und Stamperl weise bei Verdauungsstörungen, Appetitlosigkeit, Sodbrennen und bei allen anderen Beschwerden im Magen- und Darmtrakt zu Hilfe nehmen. Am besten wird dieser bittere Trunk jeweils 1 Stunde vor den Mahlzeiten angewendet.
Aus dem Kräuterpfarrer-Weidinger-Zentrum in Karlstein/Thaya:
Ringelblumen-Odermennig-Tee
Folgende Teemischung lässt den Ärger abklingen: Man mische Odermennig Kraut und Ringelblumen-Blütenblätter zu gleichen Teilen und bereite sich daraus im Heißaufguss einen Tee zu (2 Teelöffel mit 1/4 l kochendem Wasser aufgießen, 15 Minuten zugedeckt ziehen lassen). Diesen Tee genieße man langsam und schluckweise. – Das hat schon manchem griesgrämigen Menschen wieder das Lachen auf die Lippen gezaubert.
Kräuterhexe und Kräuterstube
Karin Schlieber
9872 Obermillstatt
Mein ganz besonderes Hustensaftrezept
Man nehme:
50 g getrocknete Eibischwurzeln, 50 g Alantwurzeln, 50 g Fenchelsamen, 20 g Anis
1 Faust voll frischen Thymian, 1 Faust voll Salbeiblätter, 1 Ast Ysop
2 l Wasser, 1 kg braunen Zucker, 1 kg Honig, Saft von einer Naturzitrone ungespritzt
Zubereitung:
Die Eibischwurzeln, den Alant, den Fenchel und den Anis in 2 l Wasser über Nacht stehen lassen.
Am nächsten Tag erhitzen, wenn es kocht, den Thymian, Salbei und Ysop beifügen. Nicht mehr kochen, nur zudecken und ca. ½ Std. ziehen lassen.
Danach alles durch ein Tuch abseihen.
Die Flüssigkeit mit Zucker aufkochen, erst dann den Honig und den Zitronensaft beifügen.
Nur mehr kurz kochen und heiß in Flaschen füllen, zuschrauben und die Flasche kurz auf den Kopf stellen, damit alles innen sterilisiert wird. So schimmelt nichts, absolut saubere Flaschen und Deckel sind Voraussetzung für die Haltbarkeit.
Dieser Hustensaft ist das allerbeste Mittel bei Halsweh, Husten. Wenn die Flasche offen ist, bitte im Kühlschrank aufbewahren, damit er nicht zu gären beginnt, es wäre schade um so etwas Kostbares.
Agnes Thinschmidt
Melissen Saft:
4 ½ lt. Wasser, 3 kg Zucker, 6 dag Zitronensäure, 1 gute Handvoll Melissen Blüten, (etwa 15 cm von der Spitze oben weg verwenden), Einsiede Hilfe
Zubereitung:
Wasser zum Kochen bringen und kochend über die Blüten gießen, auskühlen lassen, dann Zucker und Zitronensäure dazugebe, dies alles 48 Stunden stehen lassen, öfters das Ganze umrühren, dann abseihen, etwas Einsiede Hilfe dazugeben, dann in Flaschen füllen.
Inge Frank
Borretsch Suppe:
15 dag. Borretsch Blätter, 40 dag. Mehlige Erdäpfel, 1 lt Rindsuppe, Salz, Pfeffer, 1/8 lt. Schlagobers oder Milch, 2 Eier, Pimpinelle Blätter oder Borretsch Blüten zum Garnieren.
Zubereitung:
Borretsch Blätter waschen und in Streifen schneiden. Erdäpfel schälen, würfelig schneiden, in der Suppe fast weichkochen. Die Borretsch Blätter beifügen und ca. fünf Minuten auf kleiner Flamme köcheln lassen. Die Suppe dann pürieren. Schlagobers oder Milch mit den Eiern verrühren, mit dem Schneebesen unter die Suppe rühren und kurz aufkochen lassen. Salzen, pfeffern und garnieren.
Borretsch Suppe ist kostengünstig und schmeckt auch Kindern sehr gut.
Veronika Nurscher
Kräuter Erdäpfelsuppe mit Forellenkaviar
100 g Blattspinat, 2 Tassen Brunnenkresse, 3 Hv Petersilie, 1 Hv Sauerampfer,1 Hv Kerbel, 1 Hv Borretsch, 1 Knoblauchzehe, 1 Schalotte, 500 g Erdäpfel (mehlig), 30 g Butter, 150 ml trockenen Weißwein, 1,3 l Gemüsesuppe, ½ Zitrone, 200 ml Obers, 4 Eßl.. Creme fraiche, 4 El Forellenkaviar, Salz, Pfeffer
Zubereitung:
Kräuter waschen, Wasser und Salz in einem großen Topf zum Kochen bringen, Spinat und Kräuter im sprudelnd kochendem Wasser ca. 30 Sekunden blanchieren, dann sofort auf ein Sieb gießen und mit eiskaltem Wasser abschrecken, Ausdrücken, mit einem Messer hacke und mit einen Pürier Stab unter Zugabe von ca. 100 ml kalten Wasser pürieren. Knoblauch und Schalotte schälen und fein würfeln. Erdäpfel schälen und in grobe Würfel schneiden. Butter in einem Topf bei mittlerer Temperatur erhitzen, Knoblauch und Schalotte darin anschwitzen, Erdäpfel zufügen und ca. 1 Minute anschwitzen. Mit Weißwein ablöschen, zum Kochen bringen und mit Suppe aufgießen. Zum Kochen bringen und weitere 20 Minuten leicht köcheln lassen.
Saft von der Zitrone auspressen. Obers in die Suppe gießen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Zum Schluss mit dem Pürier Stab mixen und 1 El Creme fraiche und 1 El Forellenkaviar dazugeben.
Kurt Fuchsberger
Cafe Wein (Ursinhaus)
Kornplatz 5
3550 Langenlois
Schweinefilet mit Canton Pack Choi und Shiso Perilla (rot)
Zutaten:
40 g Schweinefilet, ohne Haut und Sehnen, in Streifen schneiden
3 Stk.. Knoblauchzehen, fein gehackt
50 g Ingwer, geschält, in Streifen geschnitten
1 Stück mittelgroße Zwiebel, geschält, in dünne Spalten geschnitten
2 Stk. Rote, milde, mittelgroße Chilischoten, halbiert, entkernt, in Streifen geschnitten
30 Canton Pack Choi in mittelgroße Stücke geschnitten
100 g Shiso Perilla (rot)
1 El Sesamöl
1 El Erdnussöl
2 El Austernsauce
1 Tl Currypulver, Salz, Pfeffer
Zubereitung:
Pfanne oder Wok erhitzen, beide Ölsorten zugeben und das Schweinefleisch kurz scharf anbraten. Herausnehmen, nochmals etwas Erdnussöl in die Pfanne geben, Knoblauch und Zwiebeln anbraten. Canton Pack Choi zugeben, kurz scharf anbraten, Ingwer und Chilischoten dazugeben, Schweinefleisch zufügen, mit Austernsauce abschmecken. Zum Schluss Shiso mit in den Wok geben und sofort vom Feuer nehmen.
Dazu Reis oder Asia Nudeln servieren.
Ilse Haubner
Kräutergebäck:
Zutaten:
150 g Butter, 180 g geriebenen Gouda Käse, ½ Tasse Schlagobers, ½ Tl Salz, ½ Tl Backpulver, 250 g Mehl, 1 Ei, 1 kleine Hv Kräuter
(Ysop, Brennnessel, Giersch, Gundermann, Schafgarbe, Spitzwegerich, Löwenzahnblätter)
Zubereitung:
Die Butter und den Käse mit dem Mixer verrühren, Schlagobers und Salz untermischen, Anschließend Backpulver und Mehl unterkneten.
Die fein geschnittenen/gehackten Kräuter zum Mürbteig dazugeben und den Teig ca. 2 Stunden ein einer Folie rasten lassen.
Mit Keksausstechern Motive ausstechen, mit einem versprudelten Ei bepinseln, auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen (ev. Mit Sesam bestreuen) und im vorgeheiztem Ofen bei 190 Grad goldbraun backen.
Herta Strom
Kürbisgulasch
Zutaten:
40 dag. Zwiebel feinwürfelig geschnitten
1 kg geschälter und in große Stücke geschnittener Hokkaido
4 dag. Öl, 2 dag. Paprika edelsüß, 1/8 lt. Wein, 1 lt. Suppe
4 Knoblauchzehen, Salz, Pfeffer
Majoran, Basilikum, Oregano und Rosmarin klein geschnitten.
Zubereitung:
Zwiebel in Öl anrösten, Kürbis dazugeben, Paprika, Paradeismark und Knoblauch anrösten, mit Wein ablöschen, mit Suppe aufgießen, würzen und Kräuter dazu. Zum Schluss Basilikum
Pauline Franzl
Kräuter – Käse – Omelette
Zutaten:
1 Zwiebel klein schneiden
1 Hv Kräuter (Petersilie, Schnittlauch, Brennnessel, Löwenzahnblätter, Spitzwegerich, etc.)
6 Eier
2 El Schlagobers
3 El geriebener Hartkäse
Salz, Pfeffer
Butter für die Pfanne
Zubereitung:
Zwiebel in Butter anschwitzen, die anderen Zutaten vermischen und bei schwacher Hitze ein Omelette machen.
Mit Käse und Kräutern bestreuen und mit Salat servieren.
Maria Knapp
Kräuter Pesto
40 g Basilikum
125 ml Olivenöl, Salz, Pfeffer
4 Knoblauch, 1 Pkg.. Pinienkerne, 6 dag. Parmesan
Zubereitung:
Basilikum, Knoblauch, Pinienkerne, Salz fein mixen, nach und nach Olivenöl und Parmesan dazugeben. In kleine Gläser füllen und mit Olivenöl abdichten. Kühl lagern.
Andreas Schneeberger
Obmann Siedlerverein Kirchham
Kräutersalz
Bohnenkraut, Rosmarin, Thymian, Porree, Schnittlauch und Oregano, jeweils 20 g und 10 g Kärntnerminze werden gemischt und im absolut trockenen Zustand vermahlen. Dann gibt man 1 kg Bad Ischler Alpensalz dazu und vermischt es bis es eine schöne Farbe bekommt.
Wir nannten es Original Kirchhamer Kräutersalz, da ja alle Kräuter aus unseren Gärten waren.
Familie Zeilinger
Rosmarin – Honig – Erdäpfel (Beilage)
Zutaten
60 dag. kleine festkochende Erdäpfel
4 Zweige frischen Rosmarin
1/16 l Gemüsesuppe
4 El.Olivenöl
2 Kaffeelöffel Blütenhonig
Salz, Pfeffer aus der Mühle
Zubereitung:
Erdäpfel waschen, schälen, halbieren und mit den Rosmarinzweigen ein eine Auflaufform (ausgelegt mit Backpapier) legen.
Die Boullion mit Olivenöl und Honig verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen.
Erdäpfel damit übergießen und im vorgeheizten Roh auf mittlerer Schien bei 200 Grad ca. 45 Min offen braten.
Erdäpfel währen des Bratens öfter wenden und falls nötig noch etwas Boullion da zugießen.
Bei Beendigung der Garzeit sollen die Erdäpfel die Boullion fast zur Gänze aufgesaugt haben.
Elisabeth Weber
Kräuterauflauf mit Radieschen Salat
Zutaten:
300 g Vollkornbaguette
200 ml Milch
1 – 2 El Butter
2 Eier
1 Bund Schnittlauch
½ Bund Petersilie
Einige Stängel frischen Oregano (oder 1 El getrocknet)
2 El Obstessig
½ Tl Senf
½ Tl Honig
Pfeffer, Salz,
2 – 3 El Olivenöl
2 Bund Radieschen
100 g Sauerrahm
1 El Zitronensaft
1 – 2 El Joghurt
1 – 2 Bete Kresse
1 Avocado zum garnieren
Zubereitung:
Brot in Würfel von 1 cm schneiden
Milch erhitzen, Brot darin einweichen
Ofenfeste Portionsförmchen mit Butter fetten
Eiklar steif schlagen, Schnittlauch fein schneiden.
Petersilie, Sauerampfer und Oregano fein hacken, mit Dotter, Salz, Pfeffer und Muskat mischen, zum Brot geben, Eischnee unterheben, in die Förmchen füllen und 20 Minuten im vorgeheiztem Back Rohr bei 180 Grad backen.
Obstessig mit Senf, Honig, Pfeffer, Salz und Olivenöl verrühren. Radieschen in dünne Scheiben schneiden, mit Soße mischen und abschmecken.
Sauerrahm mit Zitronensaft, Joghurt, Salz und Pfeffer verrühren
Auflauf aus den Förmchen stürzen, auf Teller setzen, Radieschen Salat mit Avocado, einem Klecks Sauerrahm und Kresse anrichten.
Inge Buchner
Schafkäse – Kuchen mit Salbei
Teig:
200 g Dinkelvollkornmehl, 1 Ei, etwas Salz, 100 g kalte Butter
Füllung:
250 g Creme fraiche (oder Sauerrahm), 200 g Schafmilch – Feta, 2 Eier, Pfeffer, etwas Meersalz, 1 Knoblauchzehe, 1 Bund Lauchzwiebel, 6 El Petersilie, 24 Salbeiblätter,
12 Salbeiblüten (+ 12 Blüten zum bestreuen)
Zubereitung:
Teig in Form geben, mit der Gabel einstechen, 30 Min. in den Kühlschrank stellen.
Füllung hineingeben, bei 200 Grau ca. 35 – 40 Min. backen.
Mit der anderen Hälfte der Salbeiblüten bestreuen.
Wiesen – Labkraut mit Croutons (Toastbrotwürfel)
50 g Wiesen Labkraut
Dressing:
1El Balsamicoessig
½ Tl scharfer Senf
1 Prise Salz
1 Prise Pfeffer
1 Scheibe Toastbrot
1 – 2 El Distel Öl
½ Knoblauchzehe
Zubereitung:
Das Labkraut gründlich waschen, in mundgerechte Stücke zupfen und einem Sieb abtropfen lassen. Die Zutaten zum Dressing verrühren, mit dem Labkraut mischen und anrichten.
Das Toastbrot fein würfeln. Den Knoblauch fein hacken.
Das Öl in einer Pfanne mit dem Knoblauch erhitzen und darin die Toastbrotwürfel knusprig braten.
Diese zuletzt über den Salat streuen.
Heike Bund
Liebstöckel Pesto
Zutaten:
Frisches Liebstöckelkraut
Knoblauch
Pinienkerne oder Haselnüsse
Olivenöl
Salz
Zubereitung:
Von einem großen Strauß Liebstöckel die Blätter abzupfen, in 2 Hälften teilen, die eine Hälfte grob hacken, die andere blanchieren. trockentupfen, auch grob zerkleinern. Pinienkerne oder Haselnüsse anrösten und dann mahlen, Knoblauch und Salz zerdrücken, mit dem Pürier Stab unter langsamer Beigabe von Olivenöl und Salz zu einer geschmeidigen Masse pürieren, in heiß ausgespülte Gläser füllen, mit Olivenöl bedecken und Gläser gut verschließen.
Passt zu Nudeln, Pellkartoffel, zum Einfärben und Würzen von Kartoffelpüree, verrührt mit Topfen und Rahm als schneller Aufstrich und auch als Dip zu deftiger Hartwurst und intensiven Käse.
Maria Knapp
Gemüse Aufstrich
Zutaten:
1 Zwiebel
3 Karotten10 dag. Sellerie
150 g Butter
5 dag. Lauch
2 El frische Kräuter (Petersilie, Schnittlauch, Dille, Basilikum, Salbei
Kräutersalz, Pfeffer
Zubereitung:
Gemüse schneiden, mit Butter anschwitzen, mit 2 El Wasser aufgießen und dünsten
Auskühlen lassen.
Butter schaumig rühren, Gemüse und feingehackte Kräuter und Gewürze untermischen
Das schönste ist im Leben,
den Körper Gesundheit zu geben
natürlich mit den Kräutern aus unserer
schönen Natur
Roswitha Springer
Lavendelkekse
Zutaten:
120 g Weizenvollkornmehl
60 g Vollrohrzucker
1 Tl Vanillezucker
2 Eier
40 g zerlassene Butter
3 El frische Lavendelblüten – grob gehackt
½ Tl Weinsteinbackpulver
Zubereitung:
Zucker, Mehl und Vanillezucker mische. Erst die Eier, dann die Butter unterrühren. Zuletzt die Lavendelblüten unterziehen. Teelöffelweise auf ein gefettetes Backblech setzen.
Bei 180 – 200 Grad ca. 10 – 12 Min. backen, bis die Kekse leicht gebräunt sind.
Auskühlen und auf der Zunge zergehen lassen.
Gerhard Maurer
Maurergatsch
Fia zwa stoake oda drei schwoche Essa
Braucha tuast dazua an EL OREGANO, an EL PETASÜ, an EL SCHNITTLAUCH;
An TL BASILIKUM; an TL THYMIAN, zwa Blattl SALBIE; DREI BIS VIA Zechal KNOFÖ; zwa trickate PARADEISA; 8 greane OLIF`N (gfüt mit Paprika), an EL KAPERN, a greane oda rode PFEFFERONI (entkerna!), a hoiwats Packl SCHOFKAS oda an TOPF`N, a guats OLIVENÖL und waunstas host, no zwa oder drei MINZBLATTLN: Dazu gibst zwanzig GÄNSEBLÜMCHEN.
Ois tuast guat woschn, daunn tuastas fein hock, in SCHOFKAS oda TOPF´N zgatschn, ois zsaummischn und mitn OLIVENÖL wie an Aufstrich hearichtn.
Dazu a frisch BROT, a guats Glaserl WEIN, trogst ois in Goatn und heast beim Essn und Tringa dabei den Voglsgsaung zua. So host Genuss und Erholung glei mitanaunda!
Rudolfine Strom
Odermennig Salbe
Eine gehäufte Doppelhand klein geschnittene Blätter, Blüten und Stängel auf 250 g Schweinfett wird so erhitzt, als ob man Schnitzel backen würde.
Die Kräuter werden in dieses heiße Fett hineingerührt, man lässt es kurz überprasseln, rührt um, zieht die Pfanne von der Herdplatte, deckt zu und stellt sie über Nacht kalt.
Am nächsten Tag wird das ganze erwärmt, filtert es durch ein Leinentuch und füllt die noch warme Salbe in Gläser.
Mischtee gegen Leberleiden:
Odermenning, Labkraut und Waldmeister werden zu gleichen Teilen gemischt, 1 gehäufter Tl voll auf ¼ l Wasser brühen – kurz ziehen lassen.
Allerheiltee der Albaner
Die Albaner trinken bei vielerlei „Wehwehchen“ erst einmal Andorn Tee.
Manches Leiden ist dann gelindert oder entwickelt sich erst gar nicht.
Zubereitung:
5 Tl. Andorn Kraut mit 1 Lorbeerblatt und 1 frischen Feige zusammen in 1 l Wasser 7 Min. kochen, abgießen und genießen
Dieser Tee schmeckt überraschend gut
Tee gegen Gallenbescherden (Aufguss)
20 g Andorn Kraut, 10 g Löwenzahnwurzel und 10 g Pfefferminzblätter, 10 Min. ziehen lassen
6 Wochen, 3 x tgl. 1 Tasse trinken
Andorn Sirup
100 g blühende Andorn Sprossspitzen mit 500 g Zucker in 1 l Wasser aufkochen lassen, weiter köcheln und auf ¾ l der Flüssigkeit eindicken lassen.
Eine traditionelle Rezeptur gegen Keuchhusten und Bronchitis
2 – 3 Wochen, 3 x tgl. 1 El einnehmen
Andorn Honig
250 ml Honig
2 El Andorn Blätter, 1 El Ysop
2 El frischen Ingwer klein geschnitten einfüllen
2 Wochen ziehen lassen und ab filtern.
3 – 5 x tgl. je 1 Tl Andorn Honig in Hustentee einnehmen
Grüne Soße
Dille, Sauerampfer, Kerbel, Borretsch, Bohnenkraut, Basilikum, Estragon, Petersilie und viel Brunnenkresse gut waschen und abtropfen lassen.
Alle Kräuter werden nicht immer vorhanden sein, aber Brunnenkresse, Sauerampfer, Dill und Kerbel sollen unbedingt dabei sein.
Die Kräuter werden fein geschnitten, Eiweiß von 3 hart gekochten Eiern ebenfalls zerkleinern und die Dotter mit wenig kalt gepresstem Olivenöl verrührt.
Dann wird alles mit wenig Weinessig vermischt, gerührt und in kleine Gläser gefüllt –
½ Stunde bei 90 Grad sterilisieren
Schmeckt besonders gut zu gekochten Rindfleisch